حل مشكلة الترجمة العربية للافلام مع الجوكر

[عوض عبدة]

حل مشكلة الترجمة العربية للافلام مع الجوكر
بدون لصق ترجمة ولا حوارات ممله فى خلال دقيقتين بس تقدر تشوف افلام البلوراى بالترجمة العربية بتاعتها على الجوكر

اولا لااااازم تكون منزل السوفت الجديد 3.24 من غيره مش هينفع
ثانيا نزل البرنامج اللى بيحول الافلام اللى امتداد Mkv بالترجمة العربية بتاعتها فى خلال ثوانى
وده رابط التحميل ودى نسخه لاتحتاج اللى تستطيب

http://www.videohelp.com/tools?d=mkv...icode-3.4.0.7z

والشرح بتاعه مافيش اسهل من كده
1- افتح mmg.exe
2- اضغط add واختار الفيلم و اضغط open
3- اضفط add واختار ترجمة الفيلم واضغط open
4- اختار من browse المكان اللى هتحفظ فيه النسخه الجديده
5- اضغط start muxing

مافيش دقيقتين و هيخلص وحمله على فلاشه او هارد خارجى او حتى من على الكمبيوتر نفسه واعمله شيرنج من على بارتيشن c وشغله

ثالثا نيجى بقى للجوكر ولاااااازم نظبط اعدادات القايمه اللى اللغه العربية عشان نقدر نشوف الترجمة مظبوطه

واعتقد انه كده حل معظم المشاكل اللى كان بيواجها فقط بالسوفت الجديد واتوقع مستقبلا هيقدر يشغل الترجمة العربية بدون اى برامج

فى النهاية احب ان اشكر اعضاء المنتدى على الدعم الفنى المستمر وارجو من الاداره عمل قسم خاص للجوكر لاهميته و امكانياته العالية و البرامج والسوفتويرات التى سوف تدعمه فى الايام المقبله
patch_lov-

[عوض عبدة]

منقووووووووووووووووول

[أ/حــمــاده الــجــوكــــر]

شكرا لك اخى عبده ونتمنى لك المزيد و الابداع
وشكرا على النقل

[كريم ميزو]

تسلم ايدك يا غالى

[mohamedlsid]

هو في سوفت جديد اسمه 3,24وده قديم

[mohamedlsid]

هو في سوفت جديد اسمه 3,24و لا ده سوفت قديم

[hany_h2001]

رابط البرنامج غير صحيح يا اخ عوض

http://www13.0zz0.com/2010/12/12/22/313331601.png

[walid_elfeqi]

هنا البرنامج المشار اليه فى هذه المشاركة
البرنامج خاص بلصق الترجمة على ملف الفيلم
بدل استخدام ملف الترجمة المرافق للفيلم

التحميل من :::::::::::::::: هنااااااااااااا (http://www.mediafire.com/?89zz4w02ax28nmt)

[turki18]

هو الجهاز الجوكر دا تقريبا سعره كام من فضلكم

[hany_h2001]

هو الجهاز الجوكر دا تقريبا سعره كام من فضلكم
تم الرد عليك وده اقل سعر وبيفرق من 25 ل 50 جنيه من منطقة لأخرى
وارخص سعر القاهرة ( باب اللوق )

[ztiger]

الف شكر ... والترجمة دي عمله لى مشكلة

كده زي الفل

[thekingofechoes]

أنا جربت الحكاية دي و ما نفعتش مش عارف ليه

و بصيت على الفيرجن بتاع السوفت عندي لقيته 3.42 تقريباً

هلا أفدتموني أفادكم الله

[ابو حبيبه]

تسلم ايدك يا غالى

[أ/حــمــاده الــجــوكــــر]

مغلق لعدم المصدقيه