تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : دمج الترجمة داخل الفيلم بكل سهولة ثم عرضه على الرسيفر

الصفحات : [1] 2
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 12:57 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم معى برنامج دمج الفلم مع الترجمة بكل سهولة

حتفتح البرنامج ثم التسطيب عادى جدا

و بعدين تفتح البرنامج ثم اضف الفيلم ثم الترجمة

بعد ما تكتب الترجمة بنفس اسم الفيلم

ثم استارت سوف يخرج لك الفلم مرة تانية بملف اخر

ولكن المرة دى بداخله الترجمة

ثم عرضه على الرسيفر ثم اختار الترجمة سوف تظهر الترجمة

على الرسيفر عادى جدا وجربوا وردوا على
ميدورخا
2016/02/11, 01:31 AM
بارك الله فيك اخي الكريم م عرفه

يارب تكون حضريتك بخير ياغالي
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 01:45 AM
ازيك اخى الغالى ميدو

وشكرا لك على السؤال يا غالى
omr1234
2016/02/11, 03:02 AM
بارك الله فيك استاذ ياسر
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 04:06 AM
بارك الله فيك اخى عمر
Mr.M!DO
2016/02/11, 09:02 AM
الله ينور عليك ياغالي
مييييجوووو
2016/02/11, 09:34 AM
بارك الله فيكى اخى الكريم
محمود دومة
2016/02/11, 09:49 AM
بارك الله فيك استاذ ياسر
ibrahemsalah
2016/02/11, 10:02 AM
تمت التجربة بنجاح والبرنامج رائع جدا وسهل وبسيط للغاية
خالص الشكر استاذ ياسر عرفة
وننتظر منك المزيد دائما ان شاء الله
جوهركامل
2016/02/11, 01:04 PM
أزيك ياعم ياسرلك وحشه وألله
عسى تكون بخيرحبيبى
تحياتى لشخصك ألمحترم
eslambatooo
2016/02/11, 03:04 PM
الف شكر ا ياسر علي المجهود الرائع
بس برده البرنامج مش شغال مع نوعية الفديوهات اللي بيكون معاها ترجمه انجليزي ومش بيقدر يطبع الترجمه العربي علي الفديو اللي من النوع ده
eslambatooo
2016/02/11, 03:17 PM
الف شكر ا ياسر مرة تانية علي البرنامج والحل لازالة الترجمة المدمجة موجوده في الفديو التالي باستخدام نفس البرنامج
https://www.youtube.com/watch?v=hQ8Fx2YCmR0
الف شكر مره تانية
ibrahemsalah
2016/02/11, 07:15 PM
تم دمج الترجمة مع الفيلم وتم عرضة على الكمبيوتر وظهرت الترجمة العربية بنجاح
لكن عند عرض الفيلم المدمج معة الترجمة على ريسيفر ستار سات 2000 هايبر واختيار لغة الترجمة من زر sub
وهى اللغة العربية وضبط الاعدادات للاسف الشديد رغم هذا تم عرض الفيلم ولم تظهر الترجمة المدمجة عليه كما ظهرت عند العرض على الكمبيوتر
هذة خلاصة تجربتى مع البرنامج
mank
2016/02/11, 07:17 PM
بارك الله فيك استاذ ياسر
محمدالشال
2016/02/11, 07:39 PM
بارك الله فيك
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 10:48 PM
تم دمج الترجمة مع الفيلم وتم عرضة على الكمبيوتر وظهرت الترجمة العربية بنجاح
لكن عند عرض الفيلم المدمج معة الترجمة على ريسيفر ستار سات 2000 هايبر واختيار لغة الترجمة من زر sub
وهى اللغة العربية وضبط الاعدادات للاسف الشديد رغم هذا تم عرض الفيلم ولم تظهر الترجمة المدمجة عليه كما ظهرت عند العرض على الكمبيوتر
هذة خلاصة تجربتى مع البرنامج
اخى ابراهيم عند عرض الفلم على الرسيفر اختار الترجمة sub وممكن تلاقى
من ضمن انواع الترجمة شرط فقط جربها لانى مجرب كل الافلام على الكمبيوترعلى الرسيفر وشغالة مية مية
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 10:50 PM
أزيك ياعم ياسرلك وحشه وألله
عسى تكون بخيرحبيبى
تحياتى لشخصك ألمحترم

ازيك اخى جوهر وحشنى والله

اتمنى من الله انت تكون فى افضل حال
hasan aladawy
2016/02/11, 10:54 PM
تسلم استاذ ياسر
ibrahemsalah
2016/02/11, 11:04 PM
اخى ابراهيم عند عرض الفلم على الرسيفر اختار الترجمة sub وممكن تلاقى
من ضمن انواع الترجمة شرط فقط جربها لانى مجرب كل الافلام على الكمبيوترعلى الرسيفر وشغالة مية مية


ظهرت اخيرا بالفعل اخى ياسر لكن الترجمة صغيرة جدا
هل فى البرنامج امكانية لتكبير خط الترجمة المدمجة مع الفيلم ??
ياسر عرفة 2000
2016/02/11, 11:22 PM
ظهرت اخيرا بالفعل اخى ياسر لكن الترجمة صغيرة جدا
هل فى البرنامج امكانية لتكبير خط الترجمة المدمجة مع الفيلم ??

الحقيقة مجربتش دية اخى ابراهيم