تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : هل من حل لجعل لغة ال EPG انجليزي في جميع القنوات لضبط الترجمة على ال H7

sameh sat
2018/11/21, 02:50 PM
ازاي اخلي خاصية ال EPG الخاصة بال H7
انجليزي في كل القنوات
علشان الترجمة تشتغل معايا لان على القمر يوتلسات 7شرق قنوات البين التركية ال EPG تركي ومعظم قنوات الهوتبيرد جاية باللغة البولندية
ولازم اسم الفيلم في ال EPG يكون مكتوب بالانجليزي علشان يترجم للعربي
سيجما
2018/11/21, 03:23 PM
من اعدادات اللغه خليها انجلش
sameh sat
2018/11/21, 04:19 PM
من اعدادات اللغه خليها انجلش
خليتها مرة انجلش ومرة عربي ومرة تركي مظبتطش
شكلها مبتجيش الا بلغة الباقة نفسها
البرنس1962
2018/11/21, 07:56 PM
لاتتغير لان الاى بى جي يكون بلغة القناة ومن الاصل ولايمكن تغييره الحل لو حضرتك عارف اسم الفلم اكتبه غير كده مفيش حل غير انك تشغل الترجمه الانجليزى على قنوات البن 7 وهى تقوم بالغرض
Ahmed Yousry 81
2018/11/21, 11:57 PM
الحل الوحيد المتاح تستخدم ترجمة جوجل
تكتب اسم الفيلم بالتركى وتحوله للانجليزى عن طريق ترجمة جوجل على الموبايل او الكمبيوتر
وتدخل على الرسيفر تضع الاسم الانجليزى
ودالهلالية
2018/11/22, 08:08 AM
هناك حل اخر للقنوات علي الw3
اضغط علي الزر الازرق تاتيك معلومات الفيلم وفي اول المعلومه تجد اسم الفيلم بين قوسين مكتوب بالانجليزي اقراه واذهب للترجمه امسح التركي واكتب الانجلبزي
عملتها في كل قنوات البين علي w3
وبالتوفيق اخي
ودالهلالية
2018/11/22, 08:09 AM
هناك حل اخر للقنوات علي الw3
اضغط علي الزر الازرق تاتيك معلومات الفيلم وفي اول المعلومه تجد اسم الفيلم بين قوسين مكتوب بالانجليزي اقراه واذهب للترجمه امسح التركي واكتب الانجلبزي
عملتها في كل قنوات البين علي w3
وبالتوفيق اخي
سامح agora
2018/11/22, 09:39 AM
الله افكار جميلة جدا ؛اى حد عنده معلومة ينزلها هنا
ahmed2007h
2018/11/22, 11:05 AM
طيب بس في النهاية الترجمة مش ماشية مع الفلم ومبتظبطش خالص يعنى حتى لما بعمل زر تعليه الصوت او التوطيه بيلخبط مش بيعدل الترجمة حدش خد باله ؟؟
sameh sat
2018/11/22, 02:24 PM
هناك حل اخر للقنوات علي الw3
اضغط علي الزر الازرق تاتيك معلومات الفيلم وفي اول المعلومه تجد اسم الفيلم بين قوسين مكتوب بالانجليزي اقراه واذهب للترجمه امسح التركي واكتب الانجلبزي
عملتها في كل قنوات البين علي w3
وبالتوفيق اخي

تمام اخي الكريم
عملت كده واشتغلت تمام
patch_lov-patch_lov-patch_lov-
ashraf mbn
2018/11/22, 06:19 PM
معلومه أخرى
للعودة مرة أخرى لقائمة ضبط الترجمة بعد الضبط للمرة الأولى
عليك الضغط على مفتاح الترجمة sub ثم الضغط على المفتاح الاحمر
تعود لك قائمة ضبط الترجمة مرة أخرى