تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : من جديد 2019 ترجمةالافلام الاجنبى بالعربى مباشر مع dvbdream ترجمة احترافية على جميع الاقمار


باسم البوب1
2019/08/15, 08:10 PM
هذا الشرح اهداء لكل القائمين فى المندى من مشرفين ومراقبين واعضاء ولايوجد فى مكان اخر وان وجد يبقى منقول من هنا


من جديد 2019 ترجمةالافلام الاجنبى بالعربى مباشر مع dvbdream ترجمة احترافية على جميع الاقمار
تابع بالصور
https://www5.0zz0.com/2019/08/15/18/945977787.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www9.0zz0.com/2019/08/15/19/960840432.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www13.0zz0.com/2019/08/15/19/407736990.jpg (https://www.0zz0.com)
كده هنقدر نشغل مشغل فيديو خارجى Media Player Classic
الخطوه الثانيه معرفة اسم الفلم وسنة الانتاج للفلم تابع بالصور

https://www6.0zz0.com/2019/08/15/19/478575457.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www4.0zz0.com/2019/08/15/19/708782782.jpg (https://www.0zz0.com)

كده عرفنا اسم الفلم وسنة الانتاج
بعد ندخل موقع ملفات الترجمه ونعمل بحث باسم الفلم ويستحسن لو اسم الفلم بلغة غير الانجليزى نترجمها من جوجل بالانجليزى لتسهيل البحث عن ملف الترجمه
رابط موقع ملفات الترجمه اضغط هنا (http://subscene.com)

تابع بالصور

https://www2.0zz0.com/2019/08/15/19/980258588.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www8.0zz0.com/2019/08/15/20/222387016.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www5.0zz0.com/2019/08/15/20/448583465.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www8.0zz0.com/2019/08/15/20/773662848.jpg (https://www.0zz0.com)
بعد تحميل ملف الترجمه شرح طريقة تشغيله بالصور تابع


https://www14.0zz0.com/2019/08/15/20/206247542.jpg (https://www.0zz0.com)

https://www13.0zz0.com/2019/08/15/20/305318444.jpg (https://www.0zz0.com)

https://www4.0zz0.com/2019/08/15/20/691156750.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www14.0zz0.com/2019/08/15/20/915304710.jpg (https://www.0zz0.com)
وطريقة تظبيط الترجمه مع الفلم يعنى تقديم وترجع شرحهامن خلال اليتيوب حسب مشغل الفيديو شرحهامتوفر بكثره على اليتيوب وحفاظا على الصور موجوده بالمرفقات
الكثير منا يعانى من مشكلة عدم ظبط الترجمة مع أحداث الفيلم وهذا هو الحل

F1 : تأخير الترجمة
F2 : تقديم الترجمة

يمكن تخصيص اختصارات لها حسب الرغبه في اعدادات الاختصارت

Media Player Classic > view > options.. > keys > subtitle delay

@الطريقة الثاني : كتابة التأخير الزمني او التقديم بمللي ثانية

Media Player Classic > view > options.. > subtitles > delay interval

اكتب التوقيت بمللي ثانية للتأخير و للتقديم ضع اشارة - امام التوقيت

اذا كان الترجمة لا تظهر معك اسحب الترجمة وافلتها في البرنامج اثناء تشغيل الفلم

او اضغط على ctrl+L واختر الترجمة

Media Player Classic > file > load subtitle

واختر الترجمة و الفلم شغال

تم بحمد الله مع تحياتى

محمود المصري5050
2019/08/15, 10:09 PM
شكرا لك يا اخى

احمد اسد
2019/08/15, 10:20 PM
شرح رائع تسلم يا برنس

ali ahmed22
2019/08/16, 12:03 AM
شكرا لك أخى الكريم على هذا الشرح رائع

باسم البوب1
2019/08/16, 12:17 AM
شكرا لك يا اخى

شرح رائع تسلم يا برنس

شكرا لك أخى الكريم على هذا الشرح رائع
شكر لكم جميعا

Amr E33aT
2019/08/16, 01:42 AM
بارك الله فيك ياغالى
مثبت من فولاذ

باسم البوب1
2019/08/16, 01:51 AM
بارك الله فيك ياغالى
مثبت من فولاذ

شكر لك استاذى الفاضل

الكثير منا يعانى من مشكلة عدم ظبط الترجمة مع أحداث الفيلم وهذا هو الحل

F1 : تأخير الترجمة
F2 : تقديم الترجمة

يمكن تخصيص اختصارات لها حسب الرغبه في اعدادات الاختصارت

Media Player Classic > view > options.. > keys > subtitle delay

@الطريقة الثاني : كتابة التأخير الزمني او التقديم بمللي ثانية

Media Player Classic > view > options.. > subtitles > delay interval

اكتب التوقيت بمللي ثانية للتأخير و للتقديم ضع اشارة - امام التوقيت

اذا كان الترجمة لا تظهر معك اسحب الترجمة وافلتها في البرنامج اثناء تشغيل الفلم

او اضغط على ctrl+L واختر الترجمة

Media Player Classic > file > load subtitle

واختر الترجمة و الفلم شغال

ABOZIAD@AHMAD
2019/08/19, 02:48 PM
تسلم الايادى ياغالى

باسم البوب1
2019/08/19, 07:05 PM
تسلم الايادى ياغالى

شكرا لمرورك العطر استاذنا الفاضل

حلم عمرنا
2019/08/19, 07:12 PM
تسلم ايدك تم عمل فيديو للطريقة هيتم رفعها يوتيوب وهنا

ايمن احمد ربيع
2019/09/16, 03:24 AM
شكرا جزيلا علي هذا المجهود

alaa2003
2019/12/22, 06:25 PM
ممتاز ، واذا قدرت تخلي برنامج MPC يشوف اسم الفيلم
بكده ممكن تترجمه مباشرة اونلاين من خلال MPC

enggaiv
2020/04/02, 05:24 AM
هذا الشرح اهداء لكل القائمين فى المندى من مشرفين ومراقبين واعضاء ولايوجد فى مكان اخر وان وجد يبقى منقول من هنا


من جديد 2019 ترجمةالافلام الاجنبى بالعربى مباشر مع dvbdream ترجمة احترافية على جميع الاقمار
تابع بالصور
https://www5.0zz0.com/2019/08/15/18/945977787.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www9.0zz0.com/2019/08/15/19/960840432.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www13.0zz0.com/2019/08/15/19/407736990.jpg (https://www.0zz0.com)
كده هنقدر نشغل مشغل فيديو خارجى Media Player Classic
الخطوه الثانيه معرفة اسم الفلم وسنة الانتاج للفلم تابع بالصور

https://www6.0zz0.com/2019/08/15/19/478575457.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www4.0zz0.com/2019/08/15/19/708782782.jpg (https://www.0zz0.com)

كده عرفنا اسم الفلم وسنة الانتاج
بعد ندخل موقع ملفات الترجمه ونعمل بحث باسم الفلم ويستحسن لو اسم الفلم بلغة غير الانجليزى نترجمها من جوجل بالانجليزى لتسهيل البحث عن ملف الترجمه
رابط موقع ملفات الترجمه اضغط هنا (http://subscene.com)

تابع بالصور

https://www2.0zz0.com/2019/08/15/19/980258588.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www8.0zz0.com/2019/08/15/20/222387016.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www5.0zz0.com/2019/08/15/20/448583465.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www8.0zz0.com/2019/08/15/20/773662848.jpg (https://www.0zz0.com)
بعد تحميل ملف الترجمه شرح طريقة تشغيله بالصور تابع


https://www14.0zz0.com/2019/08/15/20/206247542.jpg (https://www.0zz0.com)

https://www13.0zz0.com/2019/08/15/20/305318444.jpg (https://www.0zz0.com)

https://www4.0zz0.com/2019/08/15/20/691156750.jpg (https://www.0zz0.com)
https://www14.0zz0.com/2019/08/15/20/915304710.jpg (https://www.0zz0.com)
وطريقة تظبيط الترجمه مع الفلم يعنى تقديم وترجع شرحهامن خلال اليتيوب حسب مشغل الفيديو شرحهامتوفر بكثره على اليتيوب وحفاظا على الصور موجوده بالمرفقات
الكثير منا يعانى من مشكلة عدم ظبط الترجمة مع أحداث الفيلم وهذا هو الحل

F1 : تأخير الترجمة
F2 : تقديم الترجمة

يمكن تخصيص اختصارات لها حسب الرغبه في اعدادات الاختصارت

Media Player Classic > view > options.. > keys > subtitle delay

@الطريقة الثاني : كتابة التأخير الزمني او التقديم بمللي ثانية

Media Player Classic > view > options.. > subtitles > delay interval

اكتب التوقيت بمللي ثانية للتأخير و للتقديم ضع اشارة - امام التوقيت

اذا كان الترجمة لا تظهر معك اسحب الترجمة وافلتها في البرنامج اثناء تشغيل الفلم

او اضغط على ctrl+L واختر الترجمة

Media Player Classic > file > load subtitle

واختر الترجمة و الفلم شغال

تم بحمد الله مع تحياتى

فيه مشكله واحدة بس
هوه التزامن حتى بعد ضبط الترجمة
بترجع تتلغبط تانى

محمود عادل فوزي
2020/04/11, 10:35 AM
هل اظهار الترجمة علي الباقة الحمراء بنفس الطريقة

ahmedzmax
2021/06/22, 01:09 PM
بــــــــــ الله فـــيـــــك ـــــــــارك

ahmedzmax
2021/06/23, 11:40 AM
بــــــــــ الله فـــيـــــك ـــــــــارك