dskeik
2010/10/02, 08:46 AM
سلام
هل من يفيدني في ترجمة الأفلام باللغة العربية؟
باللغة الإنجليزية مجرد أن أشغل أي فيلم بامتداد إي في آي تعمل الترجمة بشكل جيد ولكن إذا كانت باللغة العربية يظهر فقط شريط أسود!
عندما أضغط زرار (find) تظهر بعض الأوامر وتعطل بعد ذلك الصورةّ!
لا تقولوا الجهاز لا يدعم اللغة العربية ولا تقولوا حول المنيوللغة العربية فبالنسبة لدعم اللغة العربية فبعض ترجمات الامتداد (drt) اشتغل فيها العربي ولكن يبدو أن هناك أوامر في ملف الترجمة تلون الخط لتهر اللغة العربية بلون آخر بدل الشريط الأسود وبعض التراجم تعطل لملف الترجمة لوجود رموز لا يقبلها الجهاز!
فهل من يكمل لي طريق الحل؟
ولكم مني جزيل الشكر.
هل من يفيدني في ترجمة الأفلام باللغة العربية؟
باللغة الإنجليزية مجرد أن أشغل أي فيلم بامتداد إي في آي تعمل الترجمة بشكل جيد ولكن إذا كانت باللغة العربية يظهر فقط شريط أسود!
عندما أضغط زرار (find) تظهر بعض الأوامر وتعطل بعد ذلك الصورةّ!
لا تقولوا الجهاز لا يدعم اللغة العربية ولا تقولوا حول المنيوللغة العربية فبالنسبة لدعم اللغة العربية فبعض ترجمات الامتداد (drt) اشتغل فيها العربي ولكن يبدو أن هناك أوامر في ملف الترجمة تلون الخط لتهر اللغة العربية بلون آخر بدل الشريط الأسود وبعض التراجم تعطل لملف الترجمة لوجود رموز لا يقبلها الجهاز!
فهل من يكمل لي طريق الحل؟
ولكم مني جزيل الشكر.