المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مشكلة ترجمة في جهاز qmax h3 الجديد + مشكلة rmvb

!الشبح الاسود!
2013/03/05, 10:21 PM
السـلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

لدي مشكلة ترجمة في الريسيفر عندي ..

وهي ببساطة ان انا عندي افـلام هاي دفنيشن بلوراي ومرفق معها الترجمة وليست مدمجة ..

المشكلة ان الترجمة بتظهر بس بشكل غير مفهوم زي ما بتظهر مثلا في الويندوز لمـا يكون اللغة غير مظبوطة ..

هل يوجد حـل لهذه المشكلة تكون الترجمة تظهر بشكل واضح فقط ؟

والواضح ان المشكلة عـامة في الجهاز مع اللغة العربية جربت مومري فيه مجلدات بالعربي قرأها ودخل بس الملفات كانت غير موجودة غيرت المجلدات لأنجلش ظهرت كلها !!! واضح ان فيه مشكـلة عـامة مع اللغة العربية في الجهـاز ..

وايضـا مشكلة اظهـار الترجمة مع قمـر اموس ..

+ واخيـرا مشكلة rmvb

معظم المحمل من علي الانترنت هو بصيغة rmvb والمشكلة انه واضح ان الجهاز بيقرأ الصيغة دي لأنه عاملها ايقونة خاصة .. فلماذا لا يقوم بقراءتها ؟؟؟

بأنتظـاركم ...
!الشبح الاسود!
2013/03/06, 01:14 AM
+ مشكلة اخيرة ..

فيه مشكلة بتواجهني دائما

مثلا انا واقف علي قنـاة وانتقل لقنـاة اخري الاقي الصوت بقي منخفض جدا وقنـاة اخري الاقي الصوت ارتفع مرة واحدة وفيه قناة ممكن افضل اعلي في الصوت ولا يعلي ..

والخيـار الخاص بـAudio per channel ملغي تماما من عندي والمشكلة مستمرة ..

بأنتظاركم ....
daredeeb
2013/03/06, 10:39 AM
مشكلة الترجمه اتظبطت عندي لما خليت لغة الجهاز عربي حتلايه اللغه في الفيلم اتظبطت
مشكلة الصوتت دي يا ريت يحلوها ي سوفت جديد لانها عند كل الناس
!الشبح الاسود!
2013/03/06, 07:24 PM
مشكلة الترجمه اتظبطت عندي لما خليت لغة الجهاز عربي حتلايه اللغه في الفيلم اتظبطت
مشكلة الصوتت دي يا ريت يحلوها ي سوفت جديد لانها عند كل الناس

تمـــــــــــــــــام الترجمة اتظبطت لما نقلت لعربي .. انا كنت علي اللغة الانجليزية بسبب تداخل اللغة العربية في بعض الاوقات ..

وبالنسبة للصوت ننتظر عبدالعال بسوفت جديد لحل المشكلة ..

+

بالنسبة لمشكلة الـrmvb ما الاخبار ؟؟ هل تعمل لديكم ؟

+

فيه مشكلة بتحصل معايا اوقات بشغل فيلم من علي هارد يقوم الصوت مختفي تماما ولازم افصل باور وافتح الجهاز مرة اخري علشان الصوت يرجع تاني ( وكام فيلم كدا الصوت مش بيشتغل فيهم تماما !! ) .. حد عنده خلفية عن الموضوع ؟؟؟
!الشبح الاسود!
2013/03/07, 07:38 PM
بـأنتظــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاركم ....
احمد رفيق الصياد
2013/03/10, 08:17 PM
السوفت 116 الموجود فى المثبتات بيحل المشكل دى كلها بتاع الاخ حلمى العطار
!الشبح الاسود!
2013/03/10, 08:23 PM
السوفت 116 الموجود فى المثبتات بيحل المشكل دى كلها بتاع الاخ حلمى العطار

لا بيحل ولا اي شئ انا مثبت السوفت والمشاكل دي كلها واجهتني في السوفت الجديد 116 ....
zikastar
2013/03/10, 09:37 PM
السلام عليكم
انا عندى السوفت الجديد116 والمشاكل دى مش موجودة عندى
ولسة مجربتش علية rmvb
رأفت حمزة
2026/02/05, 03:59 AM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
جهاز رسيفر H3 new qomax الترجمة لاتعمل بالعربي الترجمة بلغات غريبه كرانتي وسانتوني وسابيني وغير واضح أما العربي غير موجود مع اني مختار العربي في الاعدادات
وكذلك ترجمة الانترنت لاتعمل ارجو الرد بحل لهذه المشكلة ولكم جزيل الشكر