مصراوى سات

مصراوى سات (https://masrawysat.com/vb/index.php)
-   هيــد و دريك HEAD DRAKE (https://masrawysat.com/vb/forumdisplay.php?f=483)
-   -   مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5 (https://masrawysat.com/vb/showthread.php?t=2001906)

karimppo 2015/09/03 09:19 AM

مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
لما اجى اشغل فيلم من على الفلاشة الترجمة بتظهر حروف عربى مقطعة...هل يوجد حل لهذا الموضوع وجزاكم الله خيراً

karimppo 2015/09/03 10:30 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
و صوت الفيلم كمان واطى جداً لدرجة انه مش مسموع

ahmed saad@ 2015/09/04 12:22 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة karimppo (المشاركة 9318465)
لما اجى اشغل فيلم من على الفلاشة الترجمة بتظهر حروف عربى مقطعة...هل يوجد حل لهذا الموضوع وجزاكم الله خيراً

اجعل لغة الجهاز لغة عربية وبالنسبة للصوت عالى صوت التلفاز

karimppo 2015/09/04 01:59 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
لم تحل المشكلة بعد عمل لغة الجهاز عربى و الصوت كمان منخفض جداً حتى بعد تعلية صوت التليفزيون على الاخر وكمان صورة الفيلم اثناء العرض من الفلاشة فيها مشاكل...و جربت الفيلم على ريسيفر اخر اشتغل بدون اى مشاكل... و شكراً على اهتمام حضرتك

ahmed saad@ 2015/09/05 04:08 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة karimppo (المشاركة 9322970)
لم تحل المشكلة بعد عمل لغة الجهاز عربى و الصوت كمان منخفض جداً حتى بعد تعلية صوت التليفزيون على الاخر وكمان صورة الفيلم اثناء العرض من الفلاشة فيها مشاكل...و جربت الفيلم على ريسيفر اخر اشتغل بدون اى مشاكل... و شكراً على اهتمام حضرتك

على فكرة انا جربت فيلم بالفلاشة والله لم أجد أى مشاكل نهائيا والترجمة طبيعية جدا والصوت ممتاز حمل سوفت الجهاز من الموقع الرسمى ونزله على الريسيفر ثم اعمل ضبط مصنع ونزل ملف القنوات من الموقع ولو مبتعرفش متعملش حاجة وجرب فيلم تانى وشوف وقريبا إن شاء الله حنزل ملف قنوات عربى بالخط العريض

karimppo 2015/09/05 06:13 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
بعد عدة تجارب اتضح لى انه يقرأ الترجمة ولكن المشكلة فى علامات التشكيل يظهر بدلاً منها علامات استفهام...الفيلم اللى كنت بجرب عليه ترجمته متشكلة

ahmed saad@ 2015/09/05 06:29 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة karimppo (المشاركة 9326004)
بعد عدة تجارب اتضح لى انه يقرأ الترجمة ولكن المشكلة فى علامات التشكيل يظهر بدلاً منها علامات استفهام...الفيلم اللى كنت بجرب عليه ترجمته متشكلة

ممكن تعمل حاجة وجرب وشوف ادخل فى الاعدادات واختار الوسائط المتعددة واجعل MP4 Subb Languge عـــــــــــربى جرب ورد عليا وايه رأيك فى الجهاز والدنجل الداخلى عامل إيه معاك

karimppo 2015/09/05 07:50 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
أنا أصلاً عاملها عربى و جربت النوعين iso و win
winافضل من iso المشكلة ان بعض الحروف ايضا لا تظهر و يظهر بدلاً منها علامة استفهام مثل الكاف و الياء و التاء المربوطة....اتمنى ان الخطأ ده يتصلح فى السوفت القادم.
هو اجمالاً جهاز جيد ..سيرفره جيد و ال **** كويس...انا لسا مجربتش الدنجل .
الجهاز ينقصه السوفت الجيد ليصبح جهاز ممتاز...شكراً على اهتمامك بالرد

ahmed0200 2015/09/05 08:46 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اولا الجهاز جميل جدا بس سلفر الدنقل تقطيع كثير المدة 9 اشهر فقط حتى 1-5-2016 الدبليو 6 لا يعمل 3 فقط بالنسبة للنت مقبول الجهاز لايسخن نهائيا يعتبر كويس بس ياريت الدعم يتوافر للجهاز

احمد2000 2015/09/05 05:38 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
جايب الريسفر منين من المنصورة

ahmed saad@ 2015/09/05 06:23 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
يا ريت السوفت القادم يحل مشكلة ملف القنوات العربى من صغراسم القنوات وظهور علامة ؟ عند كتابة الاسم الطويل بالعربى وتغيير الخلفية السوداء
اللغة الانجليزية به ممتازة بس من الآخر هو ريسيفر ممتاز

ahmed saad@ 2015/09/05 07:12 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
وأنا بتوقع 100% أن هذا السوفت تحت التجربة والسيرفر جيد وشركته بتابع حالته ووضع الحلول اللازمة فى السوفت القادم
واوعى حد يستعجل على الجهاز فى عرض عيوبه فهى عيوب بسيطة وسوف تزول مع السوفت القادم والريسيفر ده أحسن بكتير من أى ريسيفر آخر و **** ممتازة ولمدة سنة ولو عندك نت 2ميجا حتلاقى قنوات البين سبورت ممتازة ولا تتوقف فأنا عندى 1 ميجا فيوجد بها بعض التقطيع أما القنوات الأخرى عليه شغالة ممتاز على 1ميجا

احمد2000 2015/09/05 08:13 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
جايب الريسفر منين من المنصورة

bebo606 2015/09/06 11:30 PM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة karimppo (المشاركة 9318465)
لما اجى اشغل فيلم من على الفلاشة الترجمة بتظهر حروف عربى مقطعة...هل يوجد حل لهذا الموضوع وجزاكم الله خيراً

استاذي الفاضل / ممكن اعرف من حضرتك

المفاتيح الموجودة بالجهاز كلها فيها اضاءة ولا ايه لان عندي مفتاح -ch لايوجد به اضاءة وباقي المفاتيح بها اضاءة

وخايف يكون الجهاز فيه مشكلة علشان الحق ارجعه

الف شكر لحضرتك

ahmed saad@ 2015/09/07 02:04 AM

رد: مشكلة الترجمة فى ريسيفر he@d v5
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bebo606 (المشاركة 9333632)
استاذي الفاضل / ممكن اعرف من حضرتك

المفاتيح الموجودة بالجهاز كلها فيها اضاءة ولا ايه لان عندي مفتاح -ch لايوجد به اضاءة وباقي المفاتيح بها اضاءة

وخايف يكون الجهاز فيه مشكلة علشان الحق ارجعه

الف شكر لحضرتك

المفاتيح كلها مضيئة ( الست مفاتيح مضيئة )


الساعة الآن 04:34 AM.

Powered by vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd