حصريا لمصراوى سات ** الترجمة باللغة العربية على جميع الباقات
 

بسم الله الرحمن الرحيم
و الصلاة و السلام على سيدنا محمد أشرف المرسلين
المبعوث رحمة للعالمين

موضوعنا اليوم ليس بالجديد و لكنه نادر و لا يعرفه الكثير من الاعضاء
و قد توصلت اليه بعد عناء و بحث شديد و تجارب عديدة
و الفكرة تتلخص فى عرض الترجمة باستخدام برنامج معين بجانب برنامج العرض المستخدم

بداية انصح الاعضاء باستحدام برنامج ال dvb viewer لسهولته اولا و ثانيا وهو الاهم ان البرنامج يقوم بعرض خدمة ال EPG بدون اى مشاكل و هو ما سنعتمد عليه فى معرفة اسم الفيلم للحصول على ملف الترجمة

أيضا الموضوع يتطلب منك معرفة و لو قليلة باللغة الانجليزية لضبط الترجمة
وقد قمت بالشرح على قنوات salon التابعة للباقة التركية digiturk وهى قنوات مشاهدة حسب الطلب شأنها شأن ال showcinema

الموضوع حصرى لمصراوى سات و أعضاؤه و ليس للنقل
و تسهيلا على الاعضاء البرنامج بهذه المشاركة

http://masrawysat.com/vb/showthread.php?t=438002

أرجو منكم فقط بالدعاء لى و لوالدى

و الان اترككم مع الشرح المصور

http://img835.imageshack.us/img835/3864/94840404.jpg

http://img694.imageshack.us/img694/5442/29002556.jpg

http://img546.imageshack.us/img546/4605/41974283.jpg

http://img59.imageshack.us/img59/3530/64286040.jpg

http://img849.imageshack.us/img849/2892/40920564.jpg

http://img140.imageshack.us/img140/781/67593994.jpg

http://img207.imageshack.us/img207/3492/31564615.jpg

http://img38.imageshack.us/img38/6780/86473495.jpg

http://img11.imageshack.us/img11/7610/55123339.jpg

http://img546.imageshack.us/img546/2561/92874805.jpg

http://img715.imageshack.us/img715/9727/99392670.jpg

http://img585.imageshack.us/img585/6646/91635784.jpg

شرفنى مرورك أبوداليا

موضوع رائع اخى الغالى

تحياتى لك

مشكور وجزاك الله خيرا

شكرا لكم جميعا
 

شكرا لكم جميعا

هل ينفع الترجمه على برنامج dvb dream

شرفنى مرورك مشرفنا العظيم
انا انتظرتك و لكنك اتأخرت و اللى سبق أكل النبأ
هههههههههههههههه

موضوع ممتاز ياباشا فعلا وجارى التجريب

الف شكر ياباشا فعلا اشتغلت تمام تسلم ايدك ولكن كان فى مشكله بسيطه وهو ان البرنامج تقريبا بيشغل نوع معين من الترجمه وليش كل انواع الترجمات لكن انا جربته واشتغل تمام معايا جزاك الله خير

البرنامج يقوم بتشغيل الامتداد srt الذى يمكن فتحه على ال note pad
اتمنى اننى لم اقصر فى الشرح

هل ينفع الترجمه على برنامج dvb dream