تشغيل الأفلام المترجمة علي usb
 

عندي جهاز ستار سات 2000 ace.....الأفلام عاي usb الجهاز لا يتعرف علي ملفات الترجمة....هل من حل؟؟

شوف اخى الفاضل لو ملف الترجمة منفصل عن ملف الفيلم
الجهاز لن يتعرف عليه لانه لايدعم هذة الخاصية
والحل ان تقوم بدمج ملف الترجمة مع ملف الفيلم فى ملف واحد باحد البرامج المخصصة لهذا الغرض
ووقتها سوف يعرض الجهاز الفيلم وعلية الترجمة المدمجة بكل سلاسة .

مشكور يا غالي

العفو اخى الكريم .

استخدم برنامج Xilisoft Video Converter Ultimate 6

لا يحدث هذا سوى فى حالتين فقط
ان يكون صيغه الفيلم mkv لن يتعرف الجهاز على ملف الترجمه الحاله الثانيه يكون عيب فى ملف الترجمه احذفها ونزل ملف ترجمه متوافق مع الفيلم حسب صيغته مع مراعاه تسميه ملف الترجمه بنفس ام الفيلم

كل الشكر لك يا غالى
على تقديم المعلومة
وكل الشكر لكل عضو يحاول المساعدة

اوافقك الراى اخى هانى ان اسم الفيلم لابد ان يكون نفس اسم ملف الترجمة حتى يتسنى ان تظهر الترجمة اثناء عرض الفيلم واضيف لحضرتك ان ملف الفيلم وملف الترجمة لابد ان يتواجدوا فى فولدر واحد معا
ولكن هذا اخى الحبيب اذا كان عرض الفيلم على جهاز الكمبيوتر
اما العرض على الريسيفر
فحسب معلوماتى ان هذا الجهاز لايدعم التعرف على ملف الترجمة وقراءتة اذا كان منفصلا عن الفيلم لكنة يعرض الترجمة اذا كان ملف الترجمة مدمج مع ملف الفيلم ومن اشهر البرامج لعمل هذا الدمج والذى استخدمة انا شخصيا وللاسف هو معقد بعض الشئ
هو برنامج
virtual dub mod
خالص تحياتى للجميع .