كد نادر شوقي- وكيل أعمال اللاعب عماد متعب- أن متعب قد إجتاز الكشف الطبي الخاص بإنضمامه لستاندرلييج البلجيكي منتقلاً من النادي الأهلي، ليتم تفعيل الصفقة رسميًا.. وأنهى متعب الكشف الطبي على يومي الأربعاء والخميس .
وأضاف شوقي: نال متعب الرقم الذي يرتديه في منتخب مصر - الرقم 10 - مع فريقه الجديد، وهو ما يدل على ثقة الجهاز الفني الكبيرة في الوافد الجديد إلى صفوهم .
وكان متعب قد وقع عقدا لمدة موسمين مع الفريق البلجيكي ودارت تكهنات بعودة اللاعب مرة أخرى إلى الأهلي بعد تقديمه إعتذاراً لإدارة ستاندرليج على عدم تفعيل العقد