[م/ حامد المصرى]

بسم الله الرحمن الرحيم

ان شاء الرحمن اخوانى سوف يعود الدنجل المحول بأمر الله /
انا قرأت من نصف ساعه فى الموقع الخاص بالدنجل كالأتى /

IF your Micro box is stop to work its mean your dongle is Unoriginal ,MicroBox Original Continuing to work
الترجمه/

إذا كانت خانة مايكرو الخاص بك هو وقف عملها يعني دونجل الخاص بك هو أصلي

، MicroBox الأصلى مواصل العمل اى عاد الى العمل
2- ملحوظة/ ان الدنجل المحول الى ترومان شغال حتى الان وبكفاءه عاليه جدا
معنى ان هذا الكلام ان بأمر الله هيشتغل تانى والتمس من الجميع عدم الكثرة فى البلبله فى المنتدى وكثرة المواضيع انا اسف فى الكلمه (التافهه ) والاعضاء اللذين يغلطون فى بعضهم البعض استحلفهم بالله عدم تكرار هذا حفاظا على منتدانا العريق.

مصراوى سات

الافضل - الاحلى - الامثل - الاكمل
وشكرا لكم مهنط

[سهيل الطيب]

شكراا اخى الكريم

[اسلام عبد القوى]

شكرا على الرد الجميل علشان انت فى مصراوى سااات الافضل - الاحلى - الامثل - الاكمل
لاتعليق اخى الكريم انك مصراوى وانشاء الله الجديد قريب جدان جدان

[mustafa44]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مهنط

بسم الله الرحمن الرحيم

ان شاء الرحمن اخوانى سوف يعود الدنجل المحول بأمر الله /
انا قرأت من نصف ساعه فى الموقع الخاص بالدنجل كالأتى /

IF your Micro box is stop to work its mean your dongle is Unoriginal ,MicroBox Original Continuing to work
الترجمه/

إذا كانت خانة مايكرو الخاص بك هو وقف عملها يعني دونجل الخاص بك هو أصلي

، MicroBox الأصلى مواصل العمل اى عاد الى العمل
2- ملحوظة/ ان الدنجل المحول الى ترومان شغال حتى الان وبكفاءه عاليه جدا
معنى ان هذا الكلام ان بأمر الله هيشتغل تانى والتمس من الجميع عدم الكثرة فى البلبله فى المنتدى وكثرة المواضيع انا اسف فى الكلمه (التافهه ) والاعضاء اللذين يغلطون فى بعضهم البعض استحلفهم بالله عدم تكرار هذا حفاظا على منتدانا العريق.

مصراوى سات

الافضل - الاحلى - الامثل - الاكمل
وشكرا لكم مهنط

Unoriginal معناها غير اصلي وليس اصلي كما كتبت اخي مهنط

[المصرى11]

هكذا يكون الكلام وتبادل الاراء والمقترحات البناءه فصبرا جميل ونلتقى دائما على كل خير واحترام

[waelsokar]

تسلم ياغالى يارب يرجع تانى

[nourelhoda]

كلام ولا اروع من كده

[ياسر عرفة 2000]

[dadony]

يا مسهل بس الترجمه ىغلط على فكره

[essamahly]

مشكوووووووووووووووووووووووووووور جدااااااااااااااااااااااا

[محمد احمد نصر]

شكرا لك أخى على مجهودك لكن على ما اعتقد ان الترجمة الصحيحة للجملة دى ان (اذا كان الميكرو بوكس الخاص بك قد توقف عن العمل فهذا يعنى ان الدنجل الخاص بك غير اصلى والميكرو بوكس الاصلى سوف يواصل العمل) وهذا للامانة

[م/ حامد المصرى]

تمااااااااااااااااااااااااا حبيبى وشكرا على مرورك استاذ ياسر عرفه

[ابونور10]

الف شكرا يا غالى

[حسام الجندي]

لك كل الشكر والتقدير

[yaser2010]

ششششكرا يا اخى