مصراوى سات
جميع ما يطرح بالمنتدى لا يعبر عن رأي الاداره وانما يعبر عن رأي صاحبه فقط - مشاهدة القنوات الفضائية المشفرة بدون كارت مخالف للقانون و المنتدى للغرض التعليمى فقط
العودة   مصراوى سات > الريسيفرات > فوريفر FOREVER

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 2012/08/30, 07:14 PM
xman2100 xman2100 غير متواجد حالياً
مصراوى جديد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jan
المشاركات : 39
الدولة : اليابان
افتراضي سؤال بخصوص الترجمه

هل امتداد srt يعمل مع الدريك عند تشغيل فيلم ومعه ترجمه بأمتداد srt
وشكرا
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع xman2100
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 2012/08/30, 07:35 PM
الصورة الرمزية Xcruiser
Xcruiser Xcruiser غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jul
المشاركات : 125
الدولة : الامارات
افتراضي

نعم يعمل
شرح تشغيل افلام الــdvd مع الترجمة مع كافة الملحقات 7800-7900 آيكوم
التوقيع
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع Xcruiser
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 2012/08/30, 07:37 PM
الصورة الرمزية Xcruiser
Xcruiser Xcruiser غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jul
المشاركات : 125
الدولة : الامارات
افتراضي

هوه نفس الرسيفر بس نسخة قديمه منه
التوقيع
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع Xcruiser
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 2012/08/30, 10:21 PM
xman2100 xman2100 غير متواجد حالياً
مصراوى جديد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jan
المشاركات : 39
الدولة : اليابان
افتراضي

للاسف اخي بعد التجربه الترجمه العربيه تكون علي شكل رموز غير مفهومه
فهل هناك حل اخر للدريك 7500
وشكرا للرد
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع xman2100
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 2012/08/31, 12:44 AM
الصورة الرمزية Xcruiser
Xcruiser Xcruiser غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jul
المشاركات : 125
الدولة : الامارات
افتراضي




أخي الكريم,
بصراحة الرسيفر ليس أمامي حتى أقوم بتجريب الترجمة, ولكن جرب هذه الطريقة عادةً تنفع عند عدم القدرة على قراءة اللغة العربية للأجهزة المختلفة.
1-افتح الملف بواسطة المفكرة
2- قم اختيار حفظ باسم save as
3- اختر encoding ثم اختر منها unicode
4- احفظ الملف ولكن لا تغير الامتداد "srt"
جربه وان شاء الله على الاغلب ستظهر الترجمة

ملاحظة:- حذفت اسم الفلم في الصورة واللي يجيب اسم الفلم اعطيه 10 دراهم
:-)
الصور المصغرة للصور المرفقة
srt.jpg‏  
التوقيع
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع Xcruiser
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 2012/08/31, 08:19 AM
hamada_mohamed hamada_mohamed غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
تاريخ التسجيل : 2011 Nov
المشاركات : 196
الدولة : كفر الشيخ
افتراضي

اسم الفيلم City of Angeles

اساسا الاسم فى الصورة ..فى مكان تغير الاسم

ابعت الفلوس بالدولار و ياريت يكونوا كاش..و فلوس قديمة وعملات صغيرة :D
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 2012/08/31, 03:10 PM
xman2100 xman2100 غير متواجد حالياً
مصراوى جديد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jan
المشاركات : 39
الدولة : اليابان
افتراضي

اخي شكرا علي الرد
الترجمه فعلا اصبحت عربي ولكن بالمقلوب يعني مثلا زي كلمه (بحر) الي (رحب)
وهكذا
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع xman2100
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 2012/09/01, 08:44 AM
الصورة الرمزية Xcruiser
Xcruiser Xcruiser غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jul
المشاركات : 125
الدولة : الامارات
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة xman2100 مشاهدة المشاركة
اخي شكرا علي الرد
الترجمه فعلا اصبحت عربي ولكن بالمقلوب يعني مثلا زي كلمه (بحر) الي (رحب)
وهكذا
شيء غريب أخي الكريم,
تم تصليح مشكلة الترجمة في النسخة رقم 1.09.90, فكيف لا تعمل عندك بشكل صحيح؟
على كل حال, تأكد من تحديث سوفتوير الجهاز لديك, كما قم بزيارة هذا الموضوع لإضافة بعض الخطوط
http://www.masrawysat.com/vb/showthread.php?t=634815

وإذا لم تعرف كيف تضيف الخطوط قم بزيارة هذا الموضوع
http://www.masrawysat.com/vb/showthread.php?t=583867
التوقيع
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع Xcruiser
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 2012/09/01, 11:34 AM
الصورة الرمزية Xcruiser
Xcruiser Xcruiser غير متواجد حالياً
مصراوى نشيط
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
رابطة مشجعى نادى ريال المدريد
تاريخ التسجيل : 2011 Jul
المشاركات : 125
الدولة : الامارات
افتراضي

بعد المتابعة على الرسيفر
قم بتحويل قوائم الرسيفر إلى العربية وستعمل الترجمة بشكل جيد ان شاء الله
التوقيع
----------------------------
مشاهدة جميع مواضيع Xcruiser
رد مع اقتباس
إضافة رد


الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
سؤال عن خط الترجمه فى h4 elfares22 كيوماكس 999 HD ( H1, H2, H3, H4, H5, H6, H7, H8 ,H9,H10) 10 2018/05/14 07:03 PM
سؤال عن الترجمه في القنوات الثقافيه ( ناشونال....الخ) غادي الشوق ترددات الأقمار الصناعية و القنوات الفضائية 5 2015/02/11 08:10 PM
سؤال ممكن الترجمه لااجهزه الفوريفر sama sat فوريفر FOREVER 1 2013/10/03 06:44 PM
سؤال عن الترجمه بليز commer كيوماكس 999 HD ( V1, V2, V2.2, V3 ) 3 2012/12/21 05:25 PM
بخصوص الترجمه ahmed_ali29305 فوريفر FOREVER 2 2012/06/10 10:08 PM


الساعة الآن 12:31 PM.


Powered by vBulletin Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd
____________________________________
مصراوى سات

الكنز المصرى الفضائى الذى تم اكتشافه عام 2005 ليتربع على عرش الفضائيات فى العالم العربى
____________________________________