[اشرف النوبى]

ثييري ميسان ( شبكة فولتير ) ترجمة عشتار العراقية


بعد أن رسخت قناة الجزيرة على مدى 15 سنة نفسها على انها قناة اخبارية مهنية ، فجأة نراها تقوم بحملة ضارية للاطاحة بالأنظمة العربية بأي ثمن. وهنا يكشف الصحفي الفرنسي ثييري ميسان، ان هذا التحول ليس ظرفيا او وليد صدفة وانما هي خطة مقررة منذ فترة طويلة استطاع راسموها ان يخفوا بدهاء مصالحهم الشخصية عن الجمهور. مؤسس الجزيرة الحقيقي اسرائيلي الجنسية، و ماعلاقة محمود جبريل رئيس الوزراء في الحكومة الليبية الجديدة؟ وماعلاقته ببرنار ليفي؟ وماعلاقة كل هؤلاء بأمير قطر؟

بقلم : ثييري ميسان ( شبكة فولتير )


اعلنت الجزيرة القطرية استقالة مديرها العام وضاح خنفر وتعيين عضو من العائلة المالكية هو الشيخ أحمد بن جاسم الثاني في 20 ايلول 2011. شيخ أحمد هو مدير شركة قطرائيل للغاز وقد قضى سنة في مقر شركة توتال الرئيسي في باريس وهو رئيس سابق لهيئة ادارة الجزيرة. صورت وسائل الاعلام الغربية هذا التطور بثلاث طرق: اما انها استقالة اجبارية لرغبة الدولة في الاستيلاء على القناة، أو انتقاما من السلطة الفلسطينية بعد نشر ( الاوراق الفلسطينية ) ، واخيرا نتيجة لتسريبات وكيليكس . والتي تتحدث عن خضوع وانصياع خنفر لأوامر امريكية .

قد يكون في اي من هذه التفسيرات شيء من الصحة ، ولكن كل هذا لا يتطرق الى العامل الأهم وهو دور قطرائيل في الحرب ضد ليبيا . وفي هذه النقطة علينا ان نرجع الى الوراء لنلقي الضوء على حقائق خافية :

اصل الجزيرة : الرغبة الصهيونية في الحوار
كان وراء تأسيس الجزيرة اخوان فرنسيان يحملان الجنسية الاسرائيلية هما ديفد وجان فرايدمان David & Jean Frydman، بعد اغتيال صديقهما اسحاق رابين ، وطبقا لديفد فرايدمان ، فإن الهدف كان خلق مجال يستطيع ان يتحاور عبره الاسرائيليون والعرب بحرية ويتبادلون النقاشات ويتعرفون على بعضهم الآخر، باعتبار ان حالة العداء والحرب تمنع مثل هذا وبالتالي تقضي على الأمل بالسلام.

وفي تأسيس القناة استفاد الاخوان فرايدمان من ظروف مواتية: توصلت شركة الاوربت السعودية الى اتفاق مع بي بي سي لاقامة اذاعة اخبارية باللغة العربية. ولكن المطالب السياسية للعائلة المالكية لم تتفق مع شرط الاستقلال المهني للصحفيين البريطانيين. وهكذا فسخت الاتفاقية ووجد اغلبية الصحفيين في البي بي سي العربية انفسهم في الشارع. وقد تم توظيف هؤلاء لاقامة الجزيرة.

كان الاخوان فرايدمان متحمسين لإظهار قناتهما على انها قناة عربية. وقد استطاعا الاستعانة بأمير قطر الجديد الذي كان قد اطاح بمساعدة لندن وواشنطن بوالده المتهم بموالاة الايرانيين والسعوديين ،. وسرعان ما ادرك الشيخ حمد الفوائد الكامنة في ان يكون مركز الحوارات العربية الاسرائيلية والتي استمرت اكثر من نصف قرن ومتوقع لها ان تستمر الى وقت طويل. وفي نفس الوقت صادق على ان تفتح وزارة التجارة الاسرائيلية مكتبا لها في الدوحة، في ظل عدم التمكن من فتح سفارة. وفوق كل شيء وجد ان من مصلحة قطرائيل المنافسة مع وسائل الاعلام السعودية وان تكون له قناة يستطيع عبرها ان ينتقد الجميع الا نفسه.

كانت حزمة التمويل الاولية تتضمن دفعة مقدمة من الاخوين فرايدمان وقرض من الامير قدره 150 مليون دولار على 5 سنوات. ولكن حين قاطع المعلنون بتحريض من السعودية قناة الجزيرة ، ومع شحة اموال الاعلانات ، جرى تعديل في الخطة وفي النهاية اصبح الامير هو ممول القناة وراعيها.

اعلاميون مثاليون
لعدة سنوات ، سحرت الجزيرة الجمهور العربي بحرية الرأي، وكانت القناة تفخر بانها تطلق العنان لوجهات النظر المتعارضة . والفكرة الا تملي عليك الحقيقة ولكن تتركك تتوصل لها من النقاش. وكان اهم برنامج في هذا المنحى، هو برنامج الحوار الذي يقدمه فيصل القاسم بعنوان ( الاتجاه المعاكس ) . وقد تغلب هذا الفوران على صخرة المنافسين الاخرين وغير المشهد المرئي السمعي العربي..

وقد ساهم في اعلاء شأن الجزيرة في قلوب المشاهدين العرب، الدور البطولي لمراسليها في افغانستان والعراق وعملهم الاستثنائي مقارنة بالقنوات التي تذيع بروباغندا امريكية. وقد دفع مراسلوها ثمنا غاليا لشجاعتهم ، كان جورج بوش على وشك قصف ستوديوهات الدوحة ، ولكنه قتل طارق ايوب في العراق واعتقل تيسير علوني و سجن سامي الحاج في غوانتنامو.

اعادة تنظيم الجزيرة في 2005
على اية حال، كل الاشياء الجيدة لها نهاية. في 2004-2005 وبعد موت ديفد فرايدمان ، قرر الامير تعديل الجزيرة بشكل كامل وخلق قنوات جديدة بضمنها الجزيرة الانجليزية في وقت كانت السوق العالمية تتغير وكل الدول الرئيسية تسلح نفسها بقنوات فضائية اخبارية. حانت اللحظة لمغادرة اثارة الفترة الاولى من اجل استغلال جمهور اصبح يناهز 50 مليون مشاهد ، لتكون قطرائيل ( من خلال الجزيرة ) لاعبا في عالم العولمة.

استعان الشيخ هبد بن ليفة بشركة دولية كانت تقدم له تدريبا خاصا في مهارات الاتصال. شركة جي تراك JTrack كانت تستهدف القادة العرب وقادة جنوب شرق آسيا لتدريبهم على لغة دافوس: كيف يقدمون الصورة التي يرغب الغرب في رؤيتها. من المغرب الى سنغافورة ، دربت الشركة معظم القادة السياسيين الذين تدعمهم امريكا واسرائيل. وفي اكثر الاحيان كانوا مجرد دمى وارثة ساهمت الشركة في تحويلهم الى شخصيات اعلامية محترمة. الشيء المهم ليس هو ان يكون لديهم شيء مهم يقولونه وانما قدرتهم على نقل خطاب العولمة.
ولكن على اية حال، بعد ان انتدب رئيس مجلس ادارة شركة جي تراك الى مناصب حكومية عليا في وطنه ليبيا، انسحب من انهاء تعديل الجزيرة. وقد سلم بقية العمليات الى صحفي كان يعمل سابقا في صوت امريكا وقد عمل في القناة القطرية لعدة سنوات وكان ينتمي الى نفس الجماعة الاسلامية التي ينتمي اليها، وهو وضاح خنفر. الذي حاول ان يضفي على الجزيرة نبرة ايديولوجية فأتاح المجال لمحمد حسنين هيكل، المتحدث السابق باسم جمال عبد الناصر وعين الشيخ يوسف القرضاوي ( الذي جرده عبد الناصر من جنسيته المصرية ) مستشارا روحيا للقناة.

نقلة 2011
مع الثورات في شمال افريقيا وشبه الجزيرة العربية ، قام وضاح خنفر بتغيير مؤثر في سياسة الجزيرة. بدأت القناة تلعب دورا في اضفاء مصداقية على اسطورة ( الربيع العربي ) التي بموجبها يقال ان الشعوب العربية التواقة الى العيش على الطراز الغربي - نهضت للاطاحة بانظمتها الدكتاتورية من اجل اقامة ديمقراطيات برلمانية . لم يحدث تمييز في تغطية الأحداث في تونس ومصر وليبيا وسوريا ولكن لم يركز اعلام الجزيرة على الحركات الشعبية في اليمن والبحرين .

في الواقع، لقد حاول الانجلو ساكسون الاستفادة من الثورات الشعبية لاعادة نفس سيناريو ( الربيع العربي ) الذي لعبوه في العشرينيات من القرن الماضي للاستيلاء على ولايات الامبراطورية العثمانية السابقة ولتنصيب ديمقراطيات برلمانية عميلة يمسك بخيوطها الغرب. كانت تغطية الجزيرة للثورات في تونس ومصر مخططة لإطفاء لهيب الثورات ولاضفاء شرعية على الحكومات الموالية للولايات المتحدة واسرائيل. في مصر وجهت الثورة باتجاه مصالح عنصر وحيد من الخونه والعملاء من اسمو نفسهم بالمعارضين .وهو: الاخوان المسلمون، برعاية من نجم الجزيرة الداعية القرضاوي.

وقد ادت هذه السياسة الجديدة للجزيرة والتي جعلتها تلجأ في احيان كثيرة الى الاكاذيب والفبركة، الى اغضاب عدد من العاملين فيها مثل غسان بن جدو، واختيارهم الاستقالة.

من الذي يمسك خيوط المعلومات؟
ولكن على اية حال، لم تسقط الاقنعة الا في الحالة الليبية. في الواقع إن رئيس شركة جي تراك واستاذ وضاح خنفر، هو محمود جبريل ( حرف جي في اسم الشركة كناية عن جبريل ) . وكان هذا المدير الودود والذكي ولكن الضحل قد اوصي به لدى القذافي من قبل اصدقائه الامريكان الجدد بعد 2003 لقيادة الانفتاح الاقتصادي في ليبيا بعد تطبيع علاقاتها الدبلوماسية. وتحت سيطرة سيف الاسلام القذافي عين وزيرا للتخطيط وفي نفس الوقت مديرا لهيئة التنمية، وهكذا اصبح الرجل رقم 2 في الحكومة وله سلطة على الوزراء الاخرين. وبسرعة فائقة مضى قدما في تحرير الاقتصاد الليبي الاشتراكي وخصخصة المشاريع العامة.

من خلال انشطة التدريب في شركته جي تراك رسخ جبريل علاقات شخصية مع كل القادة العرب وقادة جنوب شرق آسيا. لديه مكاتب في البحرين وسنغافورة. اضافة الى انه اسس شركات تجارة بضمنها واحدة تتعامل مع الخشب المالاييزي والاسترالي بالشراكة مع صديقه الفرنسي برنار هنري ليفي.

محمود جبريل مع صديقه وشريكه برنار ليفي



محمود جبريل بدأ دراساته الجامعية في القاهرة حيث التقى وتزوج ابنة احد وزراء جمال عبد الناصر ، ثم استمر في دراساته في الولايات المتحدة . ثم في ليبيا انضم الى الاخوان المسلمين وبهذه الصفة وضع عضوين من الاخوان وضاح خنفر ويوسف القرضاوي في الجزيرة .

خلال النصف الاول من 2011، اصبحت القناة القطرية الاداة المفضلة للبروباغندا الغربية ، وبذلت جهودا لإخفاء الجوانب المناهضة للامبريالية والصهيونية في الثورات العربية. وفي كل دولة ، كانت تختار اللاعبين الذين تنوي دعمهم واولئك الذين تقرر الانتقاص منهم. ولا يثير الدهشة انها دعمت ملك البحرين الذي قتل متظاهرين، وهو أحد الذين دربهم محمود جبريل ( من خلال شركته ) ، وفي حين كان مستشار الجزيرة الروحي القرضاوي يدعو للجهاد ضد القذافي والأسد بحجة انهما يقتلان شعبيهما.

وحين عين محمود جبريل رئيسا لوزراء حكومة ثوار ( الناتو ) في ليبيا، بلغ الرياء ذروته حين بنت الجزيرة في ستوديوهاتها في الدوحة ديكورا يماثل الساحة الخضراء وباب العزيزية والتقطت افلاما كاذبة تصور "ثوار الناتو" وهم يدخلون طرابلس. وحين اذاعتها اشاعت الارتباك بين اهالي طرابلس، حيث ان "ثوار الناتو" لم يدخلوا طرابلس الا بعد ثلاثة ايام من تلك الصور.

هذا مثل قضية الخبر الذي اذاعته الجزيرة عن اعتقال سيف الاسلام القذافي وجاء على لسان المدعي العام في المحكمة الجنائية الدولية لويس مورينو اوكامبو، حتى ظهر سيف الاسلام بنفسه في فندق ركسوس حيث اخذ الصحفيين الاجانب معه لزيارة باب العزيزية الحقيقي.

وحين سئل بوشنه رئيس مجلس الانتقامي من قبل قناة فرنسا 24 عن هذه الاكاذيب قال انها ستراتيجية حربية وانه سعيد لأنها سارعت في اسقاط الجماهيرية.

ماهو مستقبل الجزيرة ؟
ان تحويل الجزيرة الى اداة بروباغندا من اجل اعادة استعمار ليبيا لم يحدث بدون معرفة امير قطرائيل العميل بل أن العملية برمتها تجري تحت قيادته. كان مجلس التعاون الخليجي هو اول من دعا الى تدخل عسكري في ليبيا، وكانت قطرائيل البلد العربي الاول الذي ينضم الى تحالف الناتو. وقد سرب اسلحة الى ( ثوار الناتو ) الليبيين قبل ارسال قواته الارضية خاصة خلال معركة طرابلس. وفي المقابل حصل على امتياز السيطرة على كل تجارة النفط نيابة عن مجلس الانتقامي .

من المبكر القول ما اذا كانت استقالة وضاح خنفر مؤشرا على نهاية مهمته في قطرائيل او انها تؤذن لرغبة القناة في استعادة مصداقيتها التي بنتها في 15 سنة وفقدتها في 6

[medo77791]

الف شكر ياغالي

[safi]

تسلم ياكبير

[فارس خيرى]

كل الكلام ده صح والف شكر ياغالى

[احمد طالب2]

مشكور يا كبير هو دي الكلام السليم

[memo hegazy]

الف شكر يا غالى

[ahmad karem]

قناة جزبرة قناة مخابراتية شكلت لا غراض دنيئة من اول يوم
وتمكنت من خداع مشاهد العربى

[ahle_b]

الحمد الله على نعمة العقل
انا من ليبيا وكلامك فيه من الخطأ الكثيرة ويدخل في الكذب
مصطلح ثوار الناتور الذي تتعمد لوضعة بين قوسين هذا كلام القردافي
اين انت عندما القردافي دمر وهتك ونبش القبور في الزاوية هذا قبل تدخل الناتو
وثوار ليبيا اشرف واعز من كل من يتهمهم بالخيانة ما هي الخيانة في نظركم
هل هي خيانة القردافي ام ليبيا ؟
بل ان القردافي هو من خان ليبيا والشعب وانت وبعض من معك في المنتدا لاتشكلون
سواء نقطة في بحر لكرهكم لقناة الجزيرة الجزيرة له الفضل بعد الله في نصرة الحق
لشعوب المنكسرة والمغبون على امرها من الحكام الظلمة والفضل لله وحدة على نعمة العقل والبصيرة واخيرا اين دليلك على كلامك

[fady helmy]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahmad karem

قناة جزبرة قناة مخابراتية شكلت لا غراض دنيئة من اول يوم
وتمكنت من خداع مشاهد العربى

تمام عندك حق لذالك مصر تمنعهم من افتتاح مكتبهم

[البرنس ايمن]

احلى شئ فى الجزيرة انها استطاعة الوصول الى كل بلدان العالم وهى قناه عربيه

[ABO SHOROUQ]

الف شكر ياغالي

[فؤاد المياحي]

السلام عليكم اول شيء احيي ناشرالموضوع على هذا الكم الكبير من المعلومات الخطيرة كنا نعرف في السابق بان هذا القناة هي مؤسسة اسرائيلية لكن اغلب الشعوب العربية لاتعرف بسبب عدم اطلاعهم الاهداف الخفية المهم احب الان اعلق على الاخ اليبي الذي مدح الجزيرة واميرها احب ان اخبره ان قبل فترة نشرت احدى الصحف مقال عن سعي قطر بصنع مليشيات مواليه لها وزودتهم بالسلاح حيث هبطت طائرتان تحملان 100 طن من الاسلحة الى بعض الثوار الذين ينتسبون الى مايسمى بلحاج والان هم يطبقون نفس الافكار التي طبقت في افغانستان وطبقت ايضاً في ما مضى وانتهت في غرب العراق من تطبيق الشريعه الاسلامية حيث يااخوان وانا من العراق وصلت بهم الحالة بفصل الخضار كالخيار عن طماطه لانها الاول مذكر والثاني مؤنث ممنوع الاختلاط تصوروا حتى الثلج في ايام الصيف وما ادراك ما صيف العراق يمنعون الثلج لان الرسول ما كان يشرب الماء البارد وكثير وكثير لايسع المجال لاتحدث لكم الله لا يبليكم به وشكراً

[مايكل2006]

قناة عميلة تتمني الخراب لمصر

[اشرف النوبى]

الاخ اليبى الثور لايحمل فيها السلاح مجرد ان حملت السلاح فلا تعتبر ثوره تعتبر تمرد ولى سوال ماذايفعل الناتو فى ليبيا ولماذا يقصف المدن ولماذا هو على الارض فى المناطق الغانيه بالبترول هل هم يحرثوها للشعب اليبى ام يردون سرقتها واين الاموال المجمده للشعب اليبى فى البنوك الاوروبيه والعربيه وينه ولماذا يضربون الاماكن المدنيه فى ليبيالماذ ولماذا يحاصرو المدن المؤيده للقذافى ولماذا اليهود الان فى طرابس

[اوفى]

قناة صهيونية \\\\\\\\\\\\